Entrada lexical

サウスポー

sausupoo

Pessoa canhota, sobretudo em esportes.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Termo para uma pessoa canhota, especialmente um boxeador, arremessador ou outro jogador no esporte. Em japonês, funciona como empréstimo.

Exemplos

Frases de Exemplo

その新入生は、期待の大型サウスポーとして注目されている。

Aquele calouro está chamando a atenção como um canhoto corpulento e promissor.

Exemplo generated

彼はサウスポーなので、ボクシングでは独特の角度からパンチを繰り出す。

Por ser canhoto, ele desfere socos de ângulos únicos no boxe.

Exemplo generated

相手投手がサウスポーの場合、打順を入れ替える戦略をとることがある。

Se o arremessador adversário for canhoto, às vezes é usada a estratégia de alterar a ordem de rebatida.

Exemplo generated

Relacionadas

アンカー

Empréstimo para âncora, corredor final de revezamento, apresentador de notícias ou usos técnicos.

イレブン

Uma equipe de onze jogadores, especialmente no futebol.

Evidência e Proveniência