Entrada léxica

サウスポー

sausupoo

Persona zurda, sobre todo en deportes.

Deportes y JuegosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Término para una persona zurda, especialmente un boxeador, lanzador u otro jugador en deportes. En japonés funciona como préstamo.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

その新入生は、期待の大型サウスポーとして注目されている。

Ese estudiante de primer año está llamando la atención como un zurdo corpulento y prometedor.

Ejemplo generated

彼はサウスポーなので、ボクシングでは独特の角度からパンチを繰り出す。

Al ser zurdo, lanza golpes desde ángulos únicos en el boxeo.

Ejemplo generated

相手投手がサウスポーの場合、打順を入れ替える戦略をとることがある。

Si el lanzador contrario es zurdo, a veces se utiliza la estrategia de cambiar el orden al bate.

Ejemplo generated

Relacionadas

アンカー

Préstamo para una ancla, el corredor final de una posta, un presentador de noticias o usos técnicos.

イレブン

Un equipo de once jugadores, sobre todo en fútbol.

Evidencia y Procedencia