Entrada lexical

サッシ

sasshi

Caixilho de janela de correr, sobretudo de metal.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Empréstimo usado para sash ou caixilho de janela de correr, especialmente o de metal.

Exemplos

Frases de Exemplo

冬になると、アルミサッシの隙間から冷たい風が入ってくる。

ふゆになると、アルミサッシのすきまからつめたいかぜがはいってくる。

No inverno, o vento frio entra pelas frestas dos caixilhos de alumínio.

Exemplo generated

大掃除のときは、窓のサッシを歯ブラシできれいに掃除する。

おおそうじのときは、まどのサッシをはブラシできれいにそうじする。

Na hora da limpeza pesada, limpo bem os caixilhos das janelas com uma escova de dentes.

Exemplo generated

最近のサッシは断熱性が高く、結露しにくい。

さいきんのサッシはだんねつせいがおおく、けつろしにくい。

Os caixilhos de janela recentes têm isolamento térmico alto e não condensam facilmente.

Exemplo generated

Relacionadas

アルミサッシ

Caixilho ou armação de janela feito de alumínio.

ショーウィンドウ

Uma janela de loja usada para expor produtos.

Evidência e Proveniência