GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

サブマリン

sabumarin

Submarino; em japonês também pode designar o arremesso por baixo no beisebol.

Transporte e ViagemGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem incerta

Significado

Refere-se a um submarino como veículo. No uso japonês, também pode se estender ao estilo de arremesso por baixo no beisebol.

  • submarino
  • arremesso por baixo no beisebol

Exemplos

Frases de Exemplo

サブマリンは海の深くを静かに移動します。

サブマリンはうみのふかくをしずかにいどうします。

O submarino move-se silenciosamente nas profundezas do mar.

Exemplo generated

彼はサブマリンから放たれる独特な軌道のボールで打者を翻弄した。

かれはサブマリンからはなたれるどくとくなきどうのボールでだしゃをほんろうした。

Ele confundiu os batedores com bolas de trajetória única lançadas em estilo submarino.

Exemplo generated

新型のサブマリンが開発され、長時間の潜航が可能になった。

しんがたのサブマリンがかいはつされ、ちょうじかんのせんこうがかのうになった。

Foi desenvolvido um novo tipo de submarino, permitindo mergulhos de longa duração.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
ambiguous-sense, related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT