Entrada lexical

ラッセル

rasseru

Veículo limpa-neve ou o ato de abrir caminho na neve profunda.

Transporte e ViagemGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta

Significado

Refere-se a um veículo limpa-neve tipo Russell ou ao ato de abrir uma trilha através de neve profunda durante o montanhismo.

Exemplos

Frases de Exemplo

深い雪の中をラッセルして進むのは大変だ。

ふかいゆきのなかをラッセルしてすすむのはたいへんだ。

É difícil avançar abrindo trilha através da neve profunda.

Exemplo generated

交代でラッセルをしながら、冬山を登った。

こうたいでラッセルをしながら、ふゆやまをのぼった。

Escalamos a montanha de inverno nos revezando para abrir trilha na neve.

Exemplo generated

ラッセル車が線路の除雪作業を行っている。

ラッセルしゃがせんろのじょせつさぎょうをおこなっている。

Um limpa-neve Russell está realizando trabalhos de remoção de neve nos trilhos.

Exemplo generated

Relacionadas

トレース

O ato de seguir um caminho, copiar uma linha ou um traço matemático.

スタック

Veículo imobilizado por neve, lama ou areia.

アイスバーン

Estrada ou superfície coberta de gelo ou neve congelada.

Evidência e Proveniência