Entrada lexical

プレート

pureeto

Uma folha plana de material ou um prato.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Chapa fina de metal ou outro material, utensílio de mesa, ou divisão da crosta terrestre.

Exemplos

Frases de Exemplo

地震は地球のプレートの動きによって引き起こされる。

じしんはちきゅうのプレートのうごきによってひきおこされる。

Os terremotos são causados pelo movimento das placas tectônicas da Terra.

Exemplo generated

ドアに「会議中」と書かれたプレートを下げた。

ドアに「かいぎちゅう」とかかれたプレートをさげた。

Pendurei uma placa na porta que dizia 'Em reunião'.

Exemplo generated

彼は全力で走ってホームプレートに滑り込んだ。

かれはぜんりょくではしってホームプレートにすべりこんだ。

Ele correu em velocidade máxima e deslizou para o home plate.

Exemplo generated

Relacionadas

ホームイン

Chegar ao home plate para marcar uma corrida no beisebol.

マウンド

Monticulo no beisebol ou no golfe.

Evidência e Proveniência