GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

パロール

parooru

O ato individual de fala ou o uso da linguagem.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Termo linguístico que se refere aos atos de fala individuais, distinguindo-os do sistema abstrato da língua.

  • ato de fala individual

Exemplos

Frases de Exemplo

ソシュールは言語をラングとパロールに区別した。

ソシュールはげんごをラングとパロールにくべつした。

Saussure distinguiu a linguagem em langue e parole.

Exemplo generated

パロールは、個人による具体的な発話行為を指す。

パロールは、こじんによるぐたいてきなはつわこういをさす。

Parole refere-se ao ato de fala específico de um indivíduo.

Exemplo generated

言語学において、パロールの研究はコンテクストの理解に不可欠だ。

げんごがくにおいて、パロールのけんきゅうはコンテクストのりかいにふかけつだ。

Na linguística, o estudo da parole é essencial para compreender o contexto.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT