Entrada lexical
オートクチュール
ootokuchuuru
Moda de luxo feita sob medida.
Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Francês
Significado
Refere-se ao nível mais alto da criação de moda, sobretudo peças feitas sob medida por uma casa de moda. Em japonês, é um termo de moda tomado do francês.
- moda de luxo
- peças couture sob medida
- produção de casa de moda
Exemplos
Frases de Exemplo
彼女はパリのオートクチュールのショーに招待された。
かのじょはパリのオートクチュールのショーにしょうたいされた。
Ela foi convidada para um desfile de alta costura em Paris.
Exemplo generated
このドレスは、有名なデザイナーによるオートクチュールです。
このドレスは、ゆうめいなデザイナーによるオートクチュールです。
Este vestido é uma peça de alta costura de um designer famoso.
Exemplo generated
オート・クチュールは、高い技術と伝統を誇る最高級の仕立てを指す。
オート・クチュールは、たかいぎじゅつとでんとうをほこるさいこうきゅうのしたてをさす。
A alta costura refere-se à confecção de alto padrão que se orgulha de sua técnica e tradição superiores.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- -
- Idioma ativo
- Português