GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

オードトワレ

oodotoware

Perfume leve.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Produto perfumado mais leve que um perfume, usado no corpo ou na roupa. Em japonês, costuma aparecer em katakana e às vezes com ponto intermediário.

  • fragrância leve
  • termo de cosmética

Exemplos

Frases de Exemplo

毎朝、お気に入りのオードトワレを軽くつけて外出します。

まいあさ、おきにいりのおーどとわれをかるくつけてがいしゅつします。

Todas as manhãs, passo um pouco do meu eau de toilette favorito antes de sair.

Exemplo generated

このオー・ド・トワレは、爽やかなシトラスの香りが特徴です。

このおー・ど・とわれは、さわやかなしとらすのかおりがとくちょうです。

Este eau de toilette caracteriza-se por um aroma cítrico refrescante.

Exemplo generated

誕生日のプレゼントに、新作のオードトワレを選びました。

たんじょうびのぷれぜんとに、しんさくのおーどとわれをえらびました。

Escolhi um novo eau de toilette como presente de aniversário.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT