GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

オーバーネット

oobaanetto

Uma falta em esportes como o voleibol, onde um jogador toca a bola por cima da rede.

Esportes e JogosGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Termo que se refere à ação ou falta de tocar a bola no campo adversário por cima da rede em esportes como o voleibol.

  • invasão por cima da rede

Exemplos

Frases de Exemplo

スパイクを打つときに、オーバーネットの反則を取られた。

スパイクをうつときに、オーバーネットのはんそくをとられた。

Cometi uma falta de invasão por cima da rede ao fazer um ataque.

Exemplo generated

審判は厳しくオーバー・ネットをチェックしている。

しんぱんはきびしくオーバー・ネットをチェックしている。

O árbitro está monitorando rigorosamente as invasões por cima da rede.

Exemplo generated

オーバーネットにならないよう、手の出し方に気をつける。

オーバーネットにならないよう、てのだしかたにきをつける。

Cuidado com a posição das mãos para não cometer invasão por cima da rede.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT