GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ノンストップ

nonsutoppu

Viagem ou movimento sem paradas intermediárias.

Transporte e ViagemGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Referente a uma viagem ou processo que continua do início ao fim sem parar.

  • viagem direta

Exemplos

Frases de Exemplo

このバスは空港までノンストップで運行しています。

このバスはくうこうまでノンストップでうんこうしています。

Este ônibus circula sem paradas até o aeroporto.

Exemplo generated

東京からニューヨークまでノンストップで飛びました。

とうきょうからニューヨークまでノンストップでとびました。

Voamos sem escalas de Tóquio para Nova York.

Exemplo generated

特急列車は次の主要駅までノンストップです。

とっきゅうれっしゃはつぎのしゅようえきまでノンストップです。

O trem expresso limitado segue sem paradas até a próxima estação principal.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT