Entrada lexical

メタフォール

metafooru

Metáfora, uma figura de linguagem baseada em comparação implícita.

Expressões e DiscursoGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Francês

Significado

Usa-se metáfora para dizer algo por meio de outra imagem, comum em retórica e análise literária.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼の詩には、自然を象徴する美しいメタフォールが散りばめられている。

かれのしには、しぜんをしょうちょうするうつくしいメタフォールがちりばめられている。

Sua poesia é repleta de belas metáforas que simbolizam a natureza.

Exemplo generated

この表現は、人生の厳しさを航海に例えたメタフォールである。

このひょうげんは、じんせいのきびしさをこうかいにたとえたメタフォールである。

Esta expressão é uma metáfora que compara a dureza da vida a uma viagem marítima.

Exemplo generated

優れたメタフォールを用いることで、複雑な概念をより直感的に説明できる。

すぐれたメタフォールをもちいることで、ふくざつながいねんをよりちょっかんてきにせつめいできる。

Ao usar metáforas excelentes, conceitos complexos podem ser explicados de forma mais intuitiva.

Exemplo generated

Relacionadas

アトリエ

Estúdio ou oficina, sobretudo artística.

アバンギャルド

Estilo inovador e experimental, sobretudo nas artes e na cultura.

Evidência e Proveniência