Entrada lexical

メルヘン

meruhen

Um conto de fadas ou história fantástica.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Alemão

Significado

Narrativa com elementos mágicos ou folclóricos, usada também para se referir ao gênero como um todo.

Exemplos

Frases de Exemplo

子供たちはメルヘンの世界に夢中だ。

こどもたちはメルヘンのせかいにむちゅうだ。

As crianças são fascinadas pelo mundo dos contos de fadas.

Exemplo generated

彼女はメルヘンな雰囲気のカフェを見つけた。

かのじょはメルヘンなふんいきのカフェをみつけた。

Ela encontrou um café com uma atmosfera de conto de fadas.

Exemplo generated

その古いお城はまるでメルヘンの世界から飛び出してきたようだ。

そのふるいおしろはまるでメルヘンのせかいからとびだしてきたようだ。

Aquele castelo antigo parece ter saído diretamente de um conto de fadas.

Exemplo generated

Relacionadas

メルヘンチック

Que tem a qualidade encantadora ou mágica de um conto de fadas.

メルクマール

Uma característica ou traço distintivo.

アーベント

Entardecer; parte final do dia.

Evidência e Proveniência