GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

マルメロ

marumero

Fruto do marmeleiro, de cor amarela e aroma intenso.

Comida e BebidaGairaigo PuroOrigem: Português

Significado

Fruto de polpa dura e ácida que, quando cozido com açúcar, dá origem à marmelada.

  • fruto marmelo

Exemplos

Frases de Exemplo

庭のマルメロが黄色く熟して、甘い香りを漂わせている。

にわのまるめろがきいろくじゅくして、あまいかおりをただよわせている。

O marmelo no jardim amadureceu e está exalando um aroma doce.

Exemplo generated

マルメロは生で食べるよりも、ジャムや砂糖煮にするのが一般的だ。

まるめろはなまでたべるよりも、じゃむやさとうににするのがいっぱんてきだ。

É mais comum fazer marmelada ou doce de marmelo do que comê-lo cru.

Exemplo generated

このマルメロの実を使って、自家製の果実酒を作った。

このまるめろのみをつかって、じかせいのかじつしゅをつくった。

Fiz licor de frutas caseiro usando estes marmelos.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT