マルメロ

庭のマルメロが黄色く熟して、甘い香りを漂わせている。

にわのまるめろがきいろくじゅくして、あまいかおりをただよわせている。

El membrillo del jardín ha madurado de color amarillo y desprende un aroma dulce.

Ejemplo generated

マルメロは生で食べるよりも、ジャムや砂糖煮にするのが一般的だ。

まるめろはなまでたべるよりも、じゃむやさとうににするのがいっぱんてきだ。

Es más común hacer membrillo en mermelada o en dulce que comerlo crudo.

Ejemplo generated

このマルメロの実を使って、自家製の果実酒を作った。

このまるめろのみをつかって、じかせいのかじつしゅをつくった。

Hice licor de frutas casero con estos membrillos.

Ejemplo generated