GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

クーポン

kuupon

Cupom ou vale para desconto ou oferta especial.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Cupom impresso ou digital que pode ser trocado por desconto, item grátis ou outro benefício promocional. Em japonês, é um termo comum no varejo e em serviços.

  • vale de desconto
  • usado em compras e promoções

Exemplos

Frases de Exemplo

お会計の際にクーポンを提示してください。

おかいけいのさいにクーポンをていじしてください。

Por favor, apresente o cupom no momento do pagamento.

Exemplo generated

このクーポンを使えば、ランチが10%割引になります。

このクーポンをつかえば、ランチがじゅっぱーせんとわりびきになります。

Se você usar este cupom, receberá 10% de desconto no almoço.

Exemplo generated

スマートフォンのアプリで新しいクーポンが配布された。

スマートフォンのアプリであたらしいクーポンがはいふされた。

Um novo cupom foi distribuído através do aplicativo de smartphone.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT