GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

クーポン

kuupon

Kupon atau voucher untuk diskon atau penawaran khusus.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniAsal: Prancis

Makna

Kupon cetak atau digital yang dapat ditukar dengan diskon, barang gratis, atau manfaat promosi lainnya. Dalam bahasa Jepang, ini istilah umum di ritel dan layanan.

  • tiket atau kode diskon
  • dipakai dalam belanja dan promosi

Contoh

Kalimat Contoh

お会計の際にクーポンを提示してください。

おかいけいのさいにクーポンをていじしてください。

Silakan tunjukkan kupon Anda saat melakukan pembayaran.

Please present your coupon at the time of payment.

Por favor, presente el cupón al momento de pagar.

Veuillez présenter le coupon au moment du paiement.

Por favor, apresente o cupom no momento do pagamento.

Contoh generated

このクーポンを使えば、ランチが10%割引になります。

このクーポンをつかえば、ランチがじゅっぱーせんとわりびきになります。

Jika menggunakan kupon ini, Anda akan mendapatkan diskon makan siang sebesar 10%.

If you use this coupon, you will get a 10% discount on lunch.

Si usa este cupón, obtendrá un 10% de descuento en el almuerzo.

Si vous utilisez ce coupon, vous obtiendrez une réduction de 10 % sur le déjeuner.

Se você usar este cupom, receberá 10% de desconto no almoço.

Contoh generated

スマートフォンのアプリで新しいクーポンが配布された。

スマートフォンのアプリであたらしいクーポンがはいふされた。

Kupon baru telah dibagikan melalui aplikasi ponsel pintar.

A new coupon was distributed via the smartphone app.

Se ha distribuido un nuevo cupón a través de la aplicación del teléfono inteligente.

Un nouveau coupon a été distribué via l'application smartphone.

Um novo cupom foi distribuído através do aplicativo de smartphone.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia