Entrada lexical
クーデター
kuudetaa
Tomada repentina do poder, geralmente pela força.
Sociedade e InstituiçõesGairaigo PuroCompostoOrigem: Francês
Significado
Ato político em que um grupo assume o controle do governo de forma súbita, normalmente por força ou intimidação. O japonês também usa formas abreviadas do empréstimo francês.
- tomada do poder pela força
- frequentemente abreviado para golpe
Exemplos
Frases de Exemplo
昨夜、首都で軍事クーデターが発生した。
さくや、しゅとでぐんじくーでたーがはっせいした。
Um golpe militar ocorreu na capital ontem à noite.
Exemplo generated
クーデターの結果、政権が交代することになった。
くーでたーのけっか、せいけんがこうたいすることになった。
Como resultado do golpe, o governo será alterado.
Exemplo generated
政府はクーデターを未然に防ぐために警備を強化した。
せいふはくーでたーをみぜんにふせぐためにけいびをきょうかした。
O governo reforçou a segurança para evitar um golpe de Estado.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- -
- Idioma ativo
- Português