Entrada léxica
クーポン
kuupon
Cupón o vale para un descuento u oferta especial.
Negocios y TrabajoGairaigo PuroOrigen: Francés
Significado
Cupón impreso o digital que se canjea por un descuento, un artículo gratis u otro beneficio promocional. En japonés, es un término común en comercios y servicios.
- vale de descuento
- usado en compras y promociones
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
お会計の際にクーポンを提示してください。
おかいけいのさいにクーポンをていじしてください。
Por favor, presente el cupón al momento de pagar.
Ejemplo generated
このクーポンを使えば、ランチが１０％割引になります。
このクーポンをつかえば、ランチがじゅっぱーせんとわりびきになります。
Si usa este cupón, obtendrá un 10% de descuento en el almuerzo.
Ejemplo generated
スマートフォンのアプリで新しいクーポンが配布された。
スマートフォンのアプリであたらしいクーポンがはいふされた。
Se ha distribuido un nuevo cupón a través de la aplicación del teléfono inteligente.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- -
- Idioma activo
- Español