Entrada lexical
クオリティ
kuoriti
Grau de excelência ou padrão de algo.
Qualidades e ConceitosGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem incerta
Significado
Substantivo geral para indicar quão bom ou eficaz algo é. É muito usado em avaliações de produtos, mídia e expressões sobre trabalho, desempenho ou fabricação.
- substantivo abstrato para grau de excelência
Exemplos
Frases de Exemplo
この製品は非常にクオリティが高い。
このせいひんはひじょうにクオリティがたかい。
Este produto tem uma qualidade muito alta.
Exemplo generated
サービスのクオリティを維持することが重要です。
サービスのクオリティをいじすることがじゅうようです。
É importante manter a qualidade do serviço.
Exemplo generated
値段の割にクオリティが良くて驚きました。
ねだんのわりにクオリティがよくておどろきました。
Fiquei surpreso com a boa qualidade em relação ao preço.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- -
- Idioma ativo
- Português