GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

クオリティ

kuoriti

Tingkat mutu atau keunggulan sesuatu.

Sifat & KonsepGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Kata benda umum untuk menyatakan seberapa baik atau efektif sesuatu. Sering dipakai dalam ulasan produk, pembahasan media, dan ungkapan tentang hasil kerja atau keterampilan.

  • nomina abstrak untuk mutu atau keunggulan

Contoh

Kalimat Contoh

この製品は非常にクオリティが高い。

このせいひんはひじょうにクオリティがたかい。

Produk ini memiliki kualitas yang sangat tinggi.

This product is of very high quality.

Este producto tiene una calidad muy alta.

Ce produit est de très haute qualité.

Este produto tem uma qualidade muito alta.

Contoh generated

サービスのクオリティを維持することが重要です。

サービスのクオリティをいじすることがじゅうようです。

Penting untuk menjaga kualitas layanan.

It is important to maintain the quality of service.

Es importante mantener la calidad del servicio.

Il est important de maintenir la qualité du service.

É importante manter a qualidade do serviço.

Contoh generated

値段の割にクオリティが良くて驚きました。

ねだんのわりにクオリティがよくておどろきました。

Saya terkejut dengan kualitasnya yang bagus dibanding harganya.

I was surprised by the good quality considering the price.

Me sorprendió la buena calidad para el precio que tiene.

J'ai été surpris par la bonne qualité par rapport au prix.

Fiquei surpreso com a boa qualidade em relação ao preço.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia