GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

クイーン

kuiin

Rainha, incluindo a peça de xadrez e o título mais alto no karuta.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Empréstimo usado para a rainha, a peça de xadrez e o posto máximo das jogadoras no karuta competitivo.

  • título de soberana
  • peça de xadrez
  • posto no karuta

Exemplos

Frases de Exemplo

チェスの試合で、彼はクイーンを巧みに動かして勝利した。

チェスのしあいで、かれはクイーンをたくみにうごかしてしょうりした。

Na partida de xadrez, ele moveu sua dama com habilidade e venceu.

Exemplo generated

彼女は長年の努力の末、競技かるたのクイーンの称号を手にした。

かのじょはながねんのどりょくのすえ、きょうぎかるたのクイーンのしょうごうをてにした。

Após anos de esforço, ela obteve o título de Rainha no karuta competitivo.

Exemplo generated

その国のクイーンは、福祉活動に熱心に取り組んでいる。

そのくにのクイーンは、ふくしかつどうにねっしんにとりくんでいる。

A rainha daquele país está ativamente envolvida em atividades de bem-estar social.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
multiple-category-candidates
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT