クイーン

チェスの試合で、彼はクイーンを巧みに動かして勝利した。

チェスのしあいで、かれはクイーンをたくみにうごかしてしょうりした。

Dalam pertandingan catur, dia menggerakkan bidak menterinya dengan terampil dan menang.

In the chess match, he skillfully moved his queen and won.

En la partida de ajedrez, él movió su dama con habilidad y ganó.

Lors de la partie d'échecs, il a habilement déplacé sa dame et a gagné.

Na partida de xadrez, ele moveu sua dama com habilidade e venceu.

Contoh generated

彼女は長年の努力の末、競技かるたのクイーンの称号を手にした。

かのじょはながねんのどりょくのすえ、きょうぎかるたのクイーンのしょうごうをてにした。

Setelah bertahun-tahun berusaha, dia berhasil meraih gelar Queen dalam kompetisi karuta.

After years of effort, she obtained the title of Queen in competitive karuta.

Tras años de esfuerzo, ella obtuvo el título de Reina en karuta competitivo.

Après des années d'efforts, elle a obtenu le titre de Reine en karuta de compétition.

Após anos de esforço, ela obteve o título de Rainha no karuta competitivo.

Contoh generated

その国のクイーンは、福祉活動に熱心に取り組んでいる。

そのくにのクイーンは、ふくしかつどうにねっしんにとりくんでいる。

Ratu negara tersebut aktif terlibat dalam kegiatan kesejahteraan.

The queen of that country is actively involved in welfare activities.

La reina de ese país participa activamente en actividades de bienestar social.

La reine de ce pays est activement engagée dans des activités caritatives.

A rainha daquele país está ativamente envolvida em atividades de bem-estar social.

Contoh generated