コンソーシアム

複数のIT企業が、新しい通信規格を開発するためにコンソーシアムを結成した。

ふくすうのアイティーきぎょうが、あたらしいつうしんきかくをかいはつするためにコンソーシアムをけっせいした。

Várias empresas de TI formaram um consórcio para desenvolver novos padrões de comunicação.

Exemplo generated

この研究プロジェクトは、国内外の大学が参加するコンソーシアムによって運営されている。

このけんきゅうプロジェクトは、こくないがいのだいがくがさんかするコンソーシアムによってうんえいされている。

Este projeto de pesquisa é gerido por um consórcio que envolve universidades nacionais e internacionais.

Exemplo generated

業界全体で環境保護に取り組むため、コンソーティアムへの参加を呼びかけている。

ぎょうかいぜんたいでかんきょうほごにとりくむため、コンソーティアムへのさんかをよびかけている。

Para abordar a proteção ambiental em toda a indústria, estamos pedindo a participação no consórcio.

Exemplo generated