GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

コチュジャン

kochujan

Condimento fermentado saboroso, doce e picante feito de pó de pimenta e arroz glutinoso.

Comida e BebidaGairaigo PuroOrigem: Coreano

Significado

Ingrediente fundamental da culinária coreana, esta pasta fermentada combina flocos de pimenta vermelha com arroz grudento, soja fermentada e sal.

  • pasta de pimenta coreana

Exemplos

Frases de Exemplo

ビビンバにコチュジャンを加えてよく混ぜます。

ビビンバにコチュジャンをくわえてよくまぜます。

Adicione gochujang ao bibimbap e misture bem.

Exemplo generated

このスープはコチュジャンの程よい辛味が特徴です。

このスープはコチュジャンのほどよいからみがとくちょうです。

Esta sopa caracteriza-se pela picância moderada do gochujang.

Exemplo generated

コチジャンは韓国料理に欠かせない発酵調味料の一つだ。

コチジャンはかんこくりょうりにかかせないはっこうちょうみりょうのひとつだ。

O gochujang é um dos condimentos fermentados essenciais da culinária coreana.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT