Entrada lexical

コアビタシオン

koabitashion

Coabitação; viver junto.

Sociedade e InstituiçõesGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem: Francês

Significado

Refere-se a pessoas que vivem na mesma residência. Em japonês, a forma é usada como substantivo em contextos formais ou semi-formais.

Exemplos

Frases de Exemplo

フランス政治におけるコアビタシオンは、大統領と首相が異なる政党に属する状態を指す。

A coabitação na política francesa refere-se a uma situação em que o presidente e o primeiro-ministro pertencem a partidos políticos diferentes.

Exemplo generated

異なる背景を持つ人々が一つの建物でコアビタシオンを行うのは容易ではない。

Não é fácil para pessoas de origens diferentes praticarem a coabitação num único edifício.

Exemplo generated

彼らは法的な結婚はせず、コアビタシオンという形での共同生活を選んだ。

Eles não se casaram legalmente, mas optaram por viver juntos sob a forma de coabitação.

Exemplo generated

Relacionadas

アビタシオン

Lugar onde alguém mora; habitação ou moradia.

アトリエ

Estúdio ou oficina, sobretudo artística.

Evidência e Proveniência