コアビタシオン

フランス政治におけるコアビタシオンは、大統領と首相が異なる政党に属する状態を指す。

Kohabitasi dalam politik Prancis merujuk pada situasi di mana presiden dan perdana menteri berasal dari partai politik yang berbeda.

Cohabitation in French politics refers to a situation where the president and prime minister belong to different political parties.

La cohabitación en la política francesa se refiere a una situación en la que el presidente y el primer ministro pertenecen a partidos políticos diferentes.

La cohabitation dans la politique française désigne une situation où le président et le premier ministre appartiennent à des partis politiques différents.

A coabitação na política francesa refere-se a uma situação em que o presidente e o primeiro-ministro pertencem a partidos políticos diferentes.

Contoh generated

異なる背景を持つ人々が一つの建物でコアビタシオンを行うのは容易ではない。

Tidak mudah bagi orang-orang dengan latar belakang berbeda untuk melakukan kohabitasi dalam satu bangunan.

It is not easy for people with different backgrounds to practice cohabitation in a single building.

No es fácil para personas con diferentes orígenes practicar la cohabitación en un solo edificio.

Il n'est pas facile pour des personnes d'origines différentes de cohabiter dans un seul bâtiment.

Não é fácil para pessoas de origens diferentes praticarem a coabitação num único edifício.

Contoh generated

彼らは法的な結婚はせず、コアビタシオンという形での共同生活を選んだ。

Mereka tidak menikah secara hukum, melainkan memilih hidup bersama dalam bentuk kohabitasi.

They did not marry legally, but chose to live together in the form of cohabitation.

No se casaron legalmente, sino que optaron por la convivencia bajo la forma de cohabitación.

Ils ne se sont pas mariés légalement, mais ont choisi de vivre ensemble sous forme de cohabitation.

Eles não se casaram legalmente, mas optaram por viver juntos sob a forma de coabitação.

Contoh generated