カリガラス

この繊細なワイングラスには、透明度の高いカリガラスが使われている。

このせんさいなワイングラスには、とうめいどのたかいカリガラスがつかわれている。

Esta delicada taça de vinho é feita com vidro de potassa de alta transparência.

Exemplo generated

カリガラスはソーダガラスよりも硬質で、美しい光沢を持つのが特徴だ。

カリガラスはソーダガラスよりもこうしつで、うつくしいこうたくをもつのがとくちょうだ。

O vidro de potassa é mais duro que o vidro de soda-cal e caracteriza-se pelo seu belo brilho.

Exemplo generated

レンズの材料として、屈折率を調整するためにカリガラスが配合されることもある。

レンズのざいりょうとして、くっせつりつをちょうせいするためにカリガラスがはいごうされることもある。

Como material para lentes, o vidro de potassa é às vezes incluído para ajustar o índice de refração.

Exemplo generated