カリガラス

この繊細なワイングラスには、透明度の高いカリガラスが使われている。

このせんさいなワイングラスには、とうめいどのたかいカリガラスがつかわれている。

Esta delicada copa de vino está fabricada con vidrio de potasa de alta transparencia.

Ejemplo generated

カリガラスはソーダガラスよりも硬質で、美しい光沢を持つのが特徴だ。

カリガラスはソーダガラスよりもこうしつで、うつくしいこうたくをもつのがとくちょうだ。

El vidrio de potasa es más duro que el vidrio de sosa y cal, y se caracteriza por su hermoso brillo.

Ejemplo generated

レンズの材料として、屈折率を調整するためにカリガラスが配合されることもある。

レンズのざいりょうとして、くっせつりつをちょうせいするためにカリガラスがはいごうされることもある。

Como material para lentes, a veces se incluye vidrio de potasa para ajustar el índice de refracción.

Ejemplo generated