Entrada lexical

ジャスト

jasuto

Justo, exatamente ou com precisão.

Expressões e DiscursoGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem incerta

Significado

Usado como advérbio ou elemento sufixal para indicar exatidão, precisão, ou o momento ou a quantidade exatos.

Exemplos

Frases de Exemplo

会議は午後三時ジャストに始まりました。

かいぎはごごさんじジャストにはじまりました。

A reunião começou às três da tarde em ponto.

Exemplo generated

この靴は私の足にジャストなサイズです。

このくつはわたしのあしにジャストなサイズです。

Estes sapatos são do tamanho exato para os meus pés.

Exemplo generated

会計は一万円ジャストでした。

かいけいはいちまんえんジャストでした。

A conta deu exatamente dez mil ienes.

Exemplo generated

Relacionadas

ジャストフィット

Um encaixe exatamente certo.

ジャストサイズ

O tamanho que serve perfeitamente.

アップ

Empréstimo muito geral para subir, aumentar ou para sentidos específicos como enviar, plano fechado e fim de filmagem.

Evidência e Proveniência