GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

イリュージョン

iryuujon

Ilusão ou efeito enganoso, especialmente em apresentações.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usa-se para um truque visual, um efeito de palco ou uma impressão enganosa que parece real, mas não é. Em japonês, também pode referir-se a efeitos de entretenimento no estilo de mágica.

  • ilusão ou efeito de palco
  • aparência enganosa

Exemplos

Frases de Exemplo

その手品師は驚くべきイリュージョンを披露した。

そのてじなしはおどろくべきいりゅうじょんをひろうした。

O mágico realizou uma ilusão surpreendente.

Exemplo generated

最先端の技術を使って、壮大なイリュージョンが作り出された。

さいせんたんのぎじゅつをつかって、そうだいないりゅうじょんがつくりだされた。

Usando tecnologia de ponta, uma ilusão grandiosa foi criada.

Exemplo generated

彼は観客を魅了するイリュージョンの達人だ。

かれはかんきゃくをみりょうするいりゅうじょんのたつじんだ。

Ele é um mestre das ilusões que cativam o público.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT