Entrada lexical

インスラ

insura

Termo abreviado para um 'inside slider' no beisebol, ou um bloco de apartamentos na arquitetura romana.

Esportes e JogosGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem: Latim

Significado

No beisebol, é uma abreviação de 'inside slider'. Na arquitetura, refere-se a um tipo de edifício residencial da Roma antiga.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は鋭いインスラで打者の胸元を突いた。

かれはするいいんすらでだしゃのむなもとをついた。

Ele apertou o batedor com um slider interno afiado.

Exemplo generated

古代ローマの都市には多くのインスラが立ち並んでいた。

こだいろーまのとしにはおおくのいんすらたちがならんでいた。

Muitas ínsulas ladeavam as ruas das antigas cidades romanas.

Exemplo generated

キャッチャーはインスラを要求したが、ボールは外側に外れた。

きゃっちゃーはいんすらをおうきゅうしたが、ぼーるはそとがわにはずれた。

O receptor pediu um slider interno, mas o arremesso saiu para fora.

Exemplo generated

Relacionadas

スライダー

Slider, sobretudo o arremesso do beisebol, além de outros usos de deslizamento.

インコース

No beisebol, a faixa interna ou um arremesso para dentro.

Evidência e Proveniência