Entrada léxica
インスラ
insura
Término abreviado para un 'inside slider' en béisbol, o un bloque de viviendas en la arquitectura romana.
Significado
En béisbol, es una abreviatura de 'inside slider' (lanzamiento que rompe hacia el bateador). En arquitectura, se refiere a la manzana de casas de la antigua Roma.
- slider interior (béisbol)
- ínsula (arquitectura romana)
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
彼は鋭いインスラで打者の胸元を突いた。
かれはするいいんすらでだしゃのむなもとをついた。
Atacó la parte interna del bateador con un slider interior afilado.
Ejemplo generated
古代ローマの都市には多くのインスラが立ち並んでいた。
こだいろーまのとしにはおおくのいんすらたちがならんでいた。
Muchas ínsulas se alineaban en las calles de las ciudades romanas antiguas.
Ejemplo generated
キャッチャーはインスラを要求したが、ボールは外側に外れた。
きゃっちゃーはいんすらをおうきゅうしたが、ぼーるはそとがわにはずれた。
El receptor pidió un slider interior, pero el lanzamiento se fue hacia afuera.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- possible-abbreviation, multiple-category-candidates
- Idioma activo
- Español