Entrada lexical

ホームランダービー

hoomurandaabii

A disputa entre jogadores para rebater o maior número de home runs em uma temporada de beisebol.

Esportes e JogosGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

Uma competição ou corrida durante a temporada para determinar o jogador com o maior número de home runs no beisebol.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は昨年のホームランダービーで優勝した。

かれはさくねんのほーむらんだーびーでゆうしょうした。

Ele venceu o derby de home runs no ano passado.

Exemplo generated

オールスター戦の前に、ホームランダービーが開催される。

おーるすたーせんのまえに、ほーむらんだーびーがかいさいされる。

O derby de home runs é realizado antes do Jogo das Estrelas.

Exemplo generated

今シーズンのホームランダービーは非常に接戦だった。

こんしーずんのほーむらんだーびーはひじょうにせっせんだった。

A disputa de home runs desta temporada foi uma competição muito acirrada.

Exemplo generated

Relacionadas

ハーラーダービー

Competição entre arremessadores (pitchers) pelo maior número de vitórias em uma temporada.

ランニングホームラン

Um home run onde o batedor percorre todas as bases com a bola ainda dentro do campo.

Evidência e Proveniência