Entrada lexical

ホームドクター

hoomudokutaa

Um médico que fornece cuidados primários para todos os membros de uma família.

Ciência e MedicinaGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Um médico de família ou clínico geral que cuida da saúde regular de pacientes ou famílias específicas.

Exemplos

Frases de Exemplo

健康について不安があれば、まずはホームドクターに相談しましょう。

けんこうについてふあんがあれば、まずはホームドクターにそうだんしましょう。

Se tiver preocupações com a sua saúde, consulte primeiro o seu médico de família.

Exemplo generated

信頼できるホームドクターを持つことは、家族の健康維持に欠かせない。

しんらいできるホームドクターをもつことは、かぞくのけんこういじにかかせない。

Ter um médico de família de confiança é essencial para manter a saúde da família.

Exemplo generated

私たちは、ホーム・ドクターのアドバイスに従って食生活を改善した。

わたしたちは、ホーム・ドクターのアドバイスにしたがってしょくせいかつをかいぜんした。

Melhorámos os nossos hábitos alimentares seguindo os conselhos do médico de família.

Exemplo generated

Relacionadas

ホームヘルパー

Profissional que presta cuidados e assistência na residência do paciente.

スポーツドクター

Médico especialista em medicina esportiva.

ドクターストップ

Instrução médica para interromper uma atividade por saúde.

Evidência e Proveniência