GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ハイジャック

haijakku

Apreensão ilegal de um veículo, especialmente uma aeronave, em trânsito.

Transporte e ViagemGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

O ato de tomar ilegalmente o controle de um veículo, normalmente um avião, enquanto ele está em trânsito para forçá-lo a ir para um destino diferente.

  • apreensão ilegal de veículo

Exemplos

Frases de Exemplo

旅客機がハイジャックされるという重大な事件が発生した。

Ocorreu um incidente grave no qual um avião de passageiros foi sequestrado.

Exemplo generated

犯人グループは飛行機をハイジャックして、別の国へ向かわせた。

O grupo de criminosos sequestrou o avião e o forçou a seguir para outro país.

Exemplo generated

ハイジャックを未然に防ぐため、空港では厳しい手荷物検査が行われている。

Inspeções rigorosas de bagagem são realizadas nos aeroportos para prevenir sequestros antes que ocorram.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT