Entrada lexical

ギャロッピングインフレ

gyaroppinguinfure

Aumento muito rápido dos preços.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem incerta

Significado

Inflação que acelera fortemente e fica difícil de controlar, fazendo os preços subir a uma taxa muito alta.

Exemplos

Frases de Exemplo

ギャロッピングインフレによって生活必需品の価格が急騰した。

ぎゃろっぴんぐいんふれによってせいかつひつじゅひんのかかくがきゅうとうした。

Devido à inflação galopante, os preços dos itens de primeira necessidade dispararam.

Exemplo generated

政府はギャロッピング・インフレを抑えるための緊急対策を発表した。

せいふはぎゃろっぴんぐ・いんふれをおさえるためのきんきゅうたいさくをはっぴょうした。

O governo anunciou medidas de emergência para conter a inflação galopante.

Exemplo generated

経済が不安定な時期には、ギャロッピングインフレが発生する恐れがある。

けいざいがふあんていなじきには、ぎゃろっぴんぐいんふれがはっせいするおそれがある。

Em períodos de instabilidade econômica, existe o risco de ocorrer uma inflação galopante.

Exemplo generated

Relacionadas

インフレ

Aumento geral dos preços e queda do poder de compra.

デノミ

Alteração do valor nominal de uma moeda.

Evidência e Proveniência