Entrada lexical
グロテスク
gurotesuku
Grotesco, bizarro ou de estilo grotesco.
Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem incerta
Significado
Usa-se como adjetivo para algo estranho, feio ou bizarro, e como substantivo para um estilo grotesco na arte. A entrada japonesa também preserva uma variante ortográfica comum.
- estranho ou bizarro
- estilo grotesco na arte
Exemplos
Frases de Exemplo
その映画には、少しグロテスクな表現が含まれています。
そのえいがには、すこしグロテスクなひょうげんがふくまれています。
Aquele filme contém algumas expressões um pouco grotescas.
Exemplo generated
彼は美術におけるグロテスクな様式について研究している。
かれはびじゅつにおけるグロテスクなようしきについてけんきゅうしている。
Ele está pesquisando o estilo grotesco na arte.
Exemplo generated
この物語の結末は、あまりにもグロテスクで驚いた。
このものがたりのけつまつは、あまりにもグロテスクでおどろいた。
Fiquei surpreso porque o final desta história era grotesco demais.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- multiple-category-candidates
- Idioma ativo
- Português