GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ゴールド

goorudo

Ouro; o metal ou a cor.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se ao ouro como metal, à cor dourada ou a algo feito de ouro. Também pode funcionar como modificador nominal.

  • Termo de metal ou cor
  • Pode funcionar como modificador

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女は自分へのご褒美にゴールドの指輪を買った。

かのじょはじぶんへのごほうびにゴールドのゆびわをかった。

Ela comprou um anel de ouro como uma recompensa para si mesma.

Exemplo generated

このカードはゴールド会員限定の特典がある。

このカードはゴールドかいいんげんていのとくてんがある。

Este cartão tem benefícios limitados para membros gold.

Exemplo generated

夕日が沈む時、海がゴールドに輝いていた。

ゆうひがしずむとき、うみがゴールドにかがやいていた。

O mar brilhava em ouro enquanto o sol se punha.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
ambiguous-sense
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT