GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ゴールデン

gooruden

Dourado; de cor de ouro.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usa-se como adjetivo para algo dourado ou de cor de ouro. Também aparece em compostos fixos como ゴールデンウィーク e ゴールデンタイム.

  • descritivo: dourado
  • uso em compostos: golden-

Exemplos

Frases de Exemplo

散歩中のゴールデンレトリバーに会った。

さんぽちゅうのゴールデンレトリバーにあった。

Encontrei um Golden Retriever durante um passeio.

Exemplo generated

ゴールデンウィークの期間中、デパートは非常に混雑する。

ゴールデンウィークのきかんちゅう、デパートはひじょうにこんざつする。

Durante o período da Golden Week, as lojas de departamento ficam muito lotadas.

Exemplo generated

彼は人気のゴールデンタイムの番組で司会を務めている。

かれはにんきのゴールデンタイムのばんぐみでしかいをつとめている。

Ele apresenta um programa popular no horário nobre.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
multiple-category-candidates
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT