Entrada lexical

ガード

gaado

Guardar, proteger ou vigiar alguém ou algo.

Ações e EventosGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Termo geral para o ato de guardar ou proteger. Também pode indicar a ação de vigiar.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼はプロボクサーなので、ガードがとても堅い。

かれはプロボクサーなので、ガードがとてもかたい。

Como ele é um boxeador profissional, sua guarda é muito sólida.

Exemplo generated

警備員が要人を周囲から厳重にガードしている。

けいびいんがようじんをしゅういからげんじゅうにガードしている。

A equipe de segurança está guardando a pessoa importante rigorosamente por todos os lados.

Exemplo generated

夏は日焼け止めを塗って、紫外線から肌をガードする。

なつはひやけどめをぬって、しがいせんからはだをガードする。

No verão, aplique protetor solar para proteger sua pele dos raios ultravioleta.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência