GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ガード

gaado

Guardar, proteger o vigilar a alguien o algo.

Acciones y EventosGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

Término general para la acción de guardar o proteger. También puede referirse al acto de vigilar.

  • acción de vigilar o proteger

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼はプロボクサーなので、ガードがとても堅い。

かれはプロボクサーなので、ガードがとてもかたい。

Como es un boxeador profesional, su guardia es muy sólida.

Ejemplo generated

警備員が要人を周囲から厳重にガードしている。

けいびいんがようじんをしゅういからげんじゅうにガードしている。

El personal de seguridad está vigilando estrictamente al VIP por todos lados.

Ejemplo generated

夏は日焼け止めを塗って、紫外線から肌をガードする。

なつはひやけどめをぬって、しがいせんからはだをガードする。

En verano, aplique protector solar para proteger su piel de los rayos ultravioleta.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei, related-candidate-uncertain
Idioma activo
Español
IDENESFRPT