Entrada lexical

エゲレス

egeresu

Termo arcaico para a Inglaterra ou o Reino Unido.

Lugares e AmbienteGairaigo PuroOrigem: Neerlandês

Significado

Nome arcaico japonês para a Inglaterra, derivado do holandês 'Engelsch'.

Exemplos

Frases de Exemplo

江戸時代の文献には、イギリスが「エゲレス」と記されている。

えどじだいのぶんけんには、いぎりすが「えげれす」としるされている。

Nos documentos do período Edo, o Reino Unido é referido como 'Egeresu'.

Exemplo generated

古い地図でエゲレスという国名を見つけた。

ふるいちずでえげれすというこくめいをみつけた。

Encontrei o nome de país 'Egeresu' em um mapa antigo.

Exemplo generated

かつて日本では英国のことをエゲレスと呼んでいた。

かつてにほんではえいこくのことをえげれすとよんでいた。

Antigamente, no Japão, a Grã-Bretanha era chamada de 'Egeresu'.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência