Lexical entry
エゲレス
egeresu
Archaic term for England or the United Kingdom.
Places & EnvironmentPure GairaigoSource: Dutch
Meaning
An archaic Japanese name for England or the United Kingdom, derived from early contact with the Dutch.
- England (archaic)
Examples
Example Sentences
江戸時代の文献には、イギリスが「エゲレス」と記されている。
えどじだいのぶんけんには、いぎりすが「えげれす」としるされている。
In Edo period documents, the United Kingdom is referred to as 'Egeresu'.
generated example
古い地図でエゲレスという国名を見つけた。
ふるいちずでえげれすというこくめいをみつけた。
I found the country name 'Egeresu' on an old map.
generated example
かつて日本では英国のことをエゲレスと呼んでいた。
かつてにほんではえいこくのことをえげれすとよんでいた。
In the past, people in Japan used to call Great Britain 'Egeresu'.
generated example
Evidence and Provenance
- Data source
- JMdict_english
- Revision
- JMdict.2026-04-17
- Review flags
- -
- Active language
- English