GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

エゲレス

egeresu

Archaic term for England or the United Kingdom.

Places & EnvironmentPure GairaigoSource: Dutch

Meaning

An archaic Japanese name for England or the United Kingdom, derived from early contact with the Dutch.

  • England (archaic)

Examples

Example Sentences

江戸時代の文献には、イギリスが「エゲレス」と記されている。

えどじだいのぶんけんには、いぎりすが「えげれす」としるされている。

In Edo period documents, the United Kingdom is referred to as 'Egeresu'.

generated example

古い地図でエゲレスという国名を見つけた。

ふるいちずでえげれすというこくめいをみつけた。

I found the country name 'Egeresu' on an old map.

generated example

かつて日本では英国のことをエゲレスと呼んでいた。

かつてにほんではえいこくのことをえげれすとよんでいた。

In the past, people in Japan used to call Great Britain 'Egeresu'.

generated example

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
-
Active language
English
IDENESFRPT