Entrada léxica

エゲレス

egeresu

Término arcaico para Inglaterra o el Reino Unido.

Lugares y EntornoGairaigo PuroOrigen: Neerlandés

Significado

Antigua denominación japonesa para Inglaterra, derivada del término holandés 'Engelsch'.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

江戸時代の文献には、イギリスが「エゲレス」と記されている。

えどじだいのぶんけんには、いぎりすが「えげれす」としるされている。

En los documentos del período Edo, el Reino Unido aparece mencionado como 'Egeresu'.

Ejemplo generated

古い地図でエゲレスという国名を見つけた。

ふるいちずでえげれすというこくめいをみつけた。

Encontré el nombre de país 'Egeresu' en un mapa antiguo.

Ejemplo generated

かつて日本では英国のことをエゲレスと呼んでいた。

かつてにほんではえいこくのことをえげれすとよんでいた。

Antiguamente, en Japón se llamaba 'Egeresu' a Gran Bretaña.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia