Entrada lexical

デタント

detanto

Alívio das tensões nas relações entre países.

Sociedade e InstituiçõesGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Um período de melhoria nas relações diplomáticas e redução de tensões entre nações anteriormente hostis.

Exemplos

Frases de Exemplo

両国間の緊張が緩和され、デタントの兆しが見えてきた。

りょうこくかんのきんちょうがかんわされ、デタントのきざしがみえてきた。

As tensões entre os dois países diminuíram e surgiram sinais de distensão.

Exemplo generated

1970年代、米ソ関係はデタントと呼ばれる緊張緩和の時代を迎えた。

1970ねんだい、べいソかんけいはデタントとよばれるきんちょうかんわのじだいをむかえた。

Na década de 1970, as relações entre os EUA e a União Soviética entraram em uma era de alívio de tensões conhecida como distensão.

Exemplo generated

平和を維持するためには、軍縮とデタントへの努力が不可欠である。

へいわをいじするためには、ぐんしゅくとデタントへのどりょくがふかけつである。

Esforços em direção ao desarmamento e à distensão são essenciais para manter a paz.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência