GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

デマンドバス

demandobasu

Serviço de ônibus flexível que opera com base nas solicitações dos passageiros.

Transporte e ViagemGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

Serviço de transporte público flexível em que os ônibus não seguem rotas ou horários fixos, mas operam com base nos pedidos dos passageiros.

  • transporte sob demanda
  • serviço de ônibus flexível

Exemplos

Frases de Exemplo

過疎地では、デマンドバスが住民の重要な足となっている。

かそちでは、でまんどばすがじゅうみんのじゅうようなあしとなっている。

Em áreas despovoadas, os ônibus sob demanda são um meio de transporte importante para os residentes.

Exemplo generated

デマンドバスを利用するには、事前に電話で予約する必要がある。

でまんどばすをりようするには、じぜんにでんわでよやくするひつようがある。

Para utilizar o ônibus sob demanda, é necessário fazer uma reserva por telefone com antecedência.

Exemplo generated

デマンドバスは、決まった路線ではなく、利用者のリクエストに応じて走る。

でまんどばすは、きまったろせんではなく、りようしゃのりくえすとにおうじてはしる。

Os ônibus sob demanda operam de acordo com as solicitações dos usuários, em vez de seguir rotas fixas.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT