GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

デマンドバス

demandobasu

Servicio de autobús flexible que funciona según las peticiones de los pasajeros.

Transporte y ViajesGairaigo PuroWasei-EigoCompuestoOrigen: Inglés

Significado

Servicio de transporte público flexible en el que los autobuses no siguen rutas o horarios fijos, sino que operan basándose en las solicitudes de los pasajeros.

  • tránsito a demanda
  • servicio de bus flexible

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

過疎地では、デマンドバスが住民の重要な足となっている。

かそちでは、でまんどばすがじゅうみんのじゅうようなあしとなっている。

En zonas despobladas, los autobuses a demanda son un medio de transporte importante para los residentes.

Ejemplo generated

デマンドバスを利用するには、事前に電話で予約する必要がある。

でまんどばすをりようするには、じぜんにでんわでよやくするひつようがある。

Para utilizar el autobús a demanda, es necesario reservar por teléfono con antelación.

Ejemplo generated

デマンドバスは、決まった路線ではなく、利用者のリクエストに応じて走る。

でまんどばすは、きまったろせんではなく、りようしゃのりくえすとにおうじてはしる。

Los autobuses a demanda funcionan según las peticiones de los usuarios en lugar de seguir rutas fijas.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT