Entrada lexical

チュール

chuuru

Tecido leve e transparente de malha muito fina, de seda, algodão ou sintético.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Um tecido leve e fino em forma de rede, geralmente feito de seda ou nylon, muito utilizado em vestidos de noiva e roupas de balé.

Exemplos

Frases de Exemplo

ウェディングベールには、軽くて柔らかいチュールがよく使われます。

ウェディングベールには、かるくてやわらかいチュールがよくつかわれます。

O tule leve e macio é frequentemente utilizado em véus de noiva.

Exemplo generated

バレリーナが、ふんわりとしたチュールのスカートを履いて踊っています。

バレリーナが、ふんわりとしたチュールのスカートをはいておどっています。

Uma bailarina está a dançar com uma saia de tule esvoaçante.

Exemplo generated

ドレスの袖にチュールを重ねて、華やかな印象に仕上げました。

ドレスのそでにチュールをかさねて、はなやかないんしょうにしあげました。

Camadas de tule foram sobrepostas nas mangas do vestido para criar um aspeto luxuoso.

Exemplo generated

Relacionadas

チュチュ

Saia de bailarina de balé feita de camadas de tecido leve e armado.

アップリケ

Técnica de costura decorativa em que uma peça de tecido é aplicada sobre outra.

Evidência e Proveniência