GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

チュール

chuuru

Tejido ligero con estructura abierta, en forma de red, que suele ser de seda o algodón.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Francés

Significado

Tejido ligero y transparente en forma de red, fabricado con seda, algodón o materiales sintéticos, usado para velos y vestidos.

  • tejido de malla fina

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

ウェディングベールには、軽くて柔らかいチュールがよく使われます。

ウェディングベールには、かるくてやわらかいチュールがよくつかわれます。

A menudo se utiliza un tul ligero y suave para los velos de novia.

Ejemplo generated

バレリーナが、ふんわりとしたチュールのスカートを履いて踊っています。

バレリーナが、ふんわりとしたチュールのスカートをはいておどっています。

Una bailarina está bailando con una falda de tul vaporosa.

Ejemplo generated

ドレスの袖にチュールを重ねて、華やかな印象に仕上げました。

ドレスのそでにチュールをかさねて、はなやかないんしょうにしあげました。

Se superpuso tul en las mangas del vestido para lograr un acabado elegante.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT